הווה מושלם מול עבר פשוט

שני הזמנים מדברים על העבר. ההבדל הוא אם הזמן חשוב ואם הוא נגמר.

עבר פשוט (I saw): זמן מסוים שכבר נגמר. בדרך כלל יש מילת זמן: yesterday, last week, in 2019, two days ago, when I was a child.‎

• I saw that film last week.
• She moved to Tel Aviv in 2020.

הווה מושלם (I have seen): הזמן לא חשוב או עדיין לא נגמר. מילים שבאות איתו: ever, never, already, yet, just, so far, this week.‎

• I have seen that film. (מתי? לא חשוב)
• Have you ever been to Japan?
• She has lived here since 2020. (ועדיין גרה)

ניסיון ואז פרטים: פותחים בהווה מושלם ועוברים לעבר פשוט:

• Have you ever eaten sushi? Yes, I ate it in London last year.

שימו לב: אף פעם לא משתמשים בהווה מושלם עם זמן שנגמר: I went there yesterday (לא I have gone there yesterday).‎